ReadonlyuniformWhen true (all built-ins), bars are positioned by uniform buffer index
and domainToCoord01 is ignored — the standard, fully-tested geometry.
Format a domain value for the axis / crosshair / legend.
The domain value at a logical buffer index, or null if out of range.
Install (or clear with null) a locale-aware date formatter so axis
labels localize. The chart wires this from its i18n bundle when a
locale is configured; with no locale it stays null and labels are
byte-for-byte the legacy formatTime output.
Update the resolution used for label formatting.
Map a domain value to the nearest logical buffer index.
Default horizontal-scale behavior: the X domain is Unix-seconds time, the candle's
tfield. Reproduces the pre-F7 axis exactly (labels viaformatTime), so the standard chart is unchanged.